Du kannst medgehalt.de komplett ohne Konto nutzen. Wir setzen keine Werbe-Cookies, keine Tracking-Pixel von Werbenetzwerken und verkaufen keine Daten. Personenbezogene Daten fallen nur an, wenn du den Stellenmagnet (Konto) nutzt oder uns schreibst.
Die Seite läuft auf Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA, mit EU-Infrastruktur; zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse und User-Agent, um die Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Zusätzlich nutzen wir Cloudflare Web Analytics, eine cookielose Reichweitenmessung: keine Cookies, kein Fingerprinting, keine Nachverfolgung über andere Websites. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb und an aggregierter Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir nutzen eine eigene cookielose Produktmessung. Der Browser sendet an POST /api/events einen festen Eventnamen, die aktuelle Seite und gegebenenfalls eine Zielroute ohne Query oder Hash sowie eine begrenzte Quellengruppe für den Referrer. Erfasst werden Seitenaufrufe, Stellenklicks, Rechnerabschlüsse, erstmalig bestätigte Registrierungen, bestätigte Logins, gespeicherte Profile, abgeschlossene Stellenmagnete und Nutzerpanels sowie Feedback. Dynamische Slugs werden zu Route-Familien wie /stelle/:slug zusammengefasst. Wir speichern nur stündliche Aggregate, keine IP-Adresse, E-Mail, User-ID, User-Agent, Cookies, Fingerprints oder sitzungsübergreifende Kennung. Cloudflare nutzt die IP-Adresse kurzfristig zur Missbrauchsabwehr, speichert sie aber nicht in unserer Eventtabelle. Die Messung hilft uns, genutzte Seiten, Fehler und ungenutzte Funktionen zu erkennen und das Produkt zu verbessern. Wir löschen die Aggregate nach 400 Tagen in begrenzten täglichen Batches. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wenn du den Stellenmagnet einschaltest, speichern wir:
Zweck: Login per E-Mail-Code und der tägliche Treffer-Digest, wenn du ihn aktiviert hast. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für den Digest deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Jede Digest-Mail enthält einen Abmeldelink. Die Daten liegen in einer Cloudflare-D1-Datenbank. Konto und Daten löschen wir auf Anfrage an kontakt@medgehalt.de.
Wir setzen genau ein Cookie, und nur nach Login: das Sitzungs-Cookie __Host-mg_session (HttpOnly, Laufzeit 90 Tage). Es hält dich eingeloggt und trackt nichts. Deine Hell/Dunkel-Einstellung und die zuletzt gewählte Sprache für Stellenübersetzungen liegen im localStorage deines Browsers. Diese Einstellungen enthalten keine Kennung.
Wenn du auf einer Stellenanzeige eine Übersetzung anforderst, senden wir nur den Stellen-Slug und die gewählte Sprache an unseren Cloudflare Worker. Der Worker lädt Titel und den auf medgehalt sichtbaren Auszug selbst und übersetzt sie mit Cloudflare Workers AI. Die Übersetzung wird zusammen mit Stellen-Slug, Zielsprache und einem Hash des Ausgangstexts in Cloudflare D1 gespeichert, damit derselbe Text nicht erneut übersetzt werden muss. Dabei speichern wir keine IP-Adresse, Nutzerkennung, E-Mail-Adresse oder Browserkennung. Für den Missbrauchsschutz wird aus der IP-Adresse ein stündlich wechselnder Hash gebildet und nur in einem kurzlebigen Zähler verwendet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Stelleninformationen für internationale Ärztinnen und Ärzte leichter zugänglich zu machen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Alle Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Beim Laden der Seite werden keine Schriften von Google oder anderen Drittanbietern nachgeladen.
Auf den Seiten kann ein kleines Panel erscheinen, das freiwillige Fragen stellt, zum Beispiel wonach du suchst. Die Antworten speichern wir ohne Namen und ohne Kontaktdaten. Zusätzlich speichern wir die aufgerufene Seite, die Referrer-Angabe und einen auf 200 Zeichen gekürzten User-Agent. Diese Angaben helfen uns, die Seite zu verbessern. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an der Verbesserung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Über die Feedback-Funktion kannst du uns eine Nachricht schreiben. Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist freiwillig und dient nur dazu, dir zu antworten. Zusammen mit der Nachricht speichern wir die aufgerufene Seite, die Referrer-Angabe und einen auf 200 Zeichen gekürzten User-Agent. Wir geben die E-Mail-Adresse nicht weiter und nutzen sie nicht für Werbung. Wir speichern sie für die Bearbeitung und mögliche Rückfragen. Du kannst ihre Löschung jederzeit per Nachricht an kontakt@medgehalt.de verlangen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch die freiwillige Angabe (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Angaben zur Beantwortung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
Login-Codes verfallen nach wenigen Minuten, Sitzungen nach 90 Tagen. Konto- und Profildaten speichern wir, bis du dein Konto löschst oder die Löschung verlangst.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen. Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.
Der Anbieter sitzt in Singapur. Für Besucher aus der EU gilt die DSGVO nach Art. 3 Abs. 2 DSGVO. Anfragen dazu jederzeit an kontakt@medgehalt.de.
Stand: 2026-08-25